영화의 내용보다는 당대 최고배우 클라우디아 카르디날레가 출연 했다는거와
OST 입니다...
Franco Cristaldi 감독을 만나 영화에 출연하게 된다
훗날 Franco Cristaldi 와 결혼함
Gabriella Ferri - Sinno' Me Moro (1972) 스튜디오
Gabriella Ferri (18 September 1942 – 3 April 2004) was an Italian singer born in Rome.
1963년도 밀라노의 나이트클럽 에서 활동시작
아파트3층 발코니에서 투신하여 생을 마감
Trio Los Panchos - Sino Me Muero (Sinno' Me Moro) 1961
한경애 - Sinno Me Moro
Sinno' Me Moro is Roman dialect and means "otherwise I'll die"
I want to remain with you, otherwise I die
시노 메 모로는 로마 방언으로 안그러면 죽겠다/그렇지않음 죽어 버리겠다
그대와 함께하길 원한다. 아니면 죽겠다
우리식으론..당신하고 못살면 농약 마셔 버리겠다 ...
My love my love my love
In your arms I forget every sorrow
Let me stay with you otherwise I die (or I'll die)
I want to stay with you otherwise I die
내사랑...
그대품에 있을땐 모든 시름을 잊어요
그대곁에 머물게 해줘요 그렇지 않음 죽을거에요
대충 이렇게 시작되는 가사인데...
수틀리면 농약 마실것 같은 열정적인 내용입니다..
영화 '형사'의 OST 이며
이태리 영화음악의 거장 카를로 루스티켈리가 작곡하고
그의딸 알리다 켈리가 불러 우리에게도 친숙했던 명곡입니다..
*한때 CC,MM.BB 라 일컫는 시절이 있었네요
클라우디아 카르디날레,마릴린 몬로,브리짓 바르도 3대 여배우 약칭으로..
클라우디아는 북아프리카 튜니지 출신으로 튜니지의 이탈리아 대사관에서 추최하는 가장 이쁜 여자 콘테스트에서 뽑혀 시상으로 베니스 영화제 참가하는 계기로 배우가 됨
2011년 L.A 타임즈가 뽑은 영화역사상 가장 아름다운 여배우 50인에 포함됨
한시대를 풍미한 배우로써 수많은 영화에 출연했는데
La ragazza di Bube (1963)
Once Upon a Time in the West (1968)
우리에게 익숙한 저 영화에도.
Sinno Me Moro - Ikuko Kawai
Live Concert Tour 2005
Sinno Me Moro - Alida Chelli [Original]
Alida Chelli (23 October 1943 – 14 December 2012)
이탈리아 배우겸 가수
최고의 작곡가 Carlo Rustichelli 의 딸이며
이노래의 힛트로 유명세를 탐
최양숙 - 죽도록 사랑해서
Sinno Me Moro - I Vianella
클라우디아 2010년도 74세 모습
'Screen Music' 카테고리의 다른 글
| Phaedra/Fedra 훼드라 (0) | 2012.12.31 |
|---|---|
| La Playa 안개낀 밤의 데이트 (0) | 2012.12.24 |
| 불의 전차(Chariots of Fire) (0) | 2012.08.10 |
| Les Parapluies De Cherbourg (The Umbrellas Of Cherbourg)-I will wait 4 U (0) | 2012.08.10 |
| Schindler's List Theme by Itzhak Perlman (0) | 2012.07.06 |