Nada Malanima

 

 

 

 

 

Hace Frío Ya (Ma Che Freddo Fa)

 

Il Cuore E uno Zingaro

 

 Il Cuore E uno Zingaro Sanremo 1971

 

Re Di Denari (1972)

 

Una Chitarra E Un'armonica 1972

 

<이탈리아어> una chitarra e un'armonica Lui, vagabondo come me senza meta come me lui suonava una chitarra ed un'armonica   Io, io cantavo e lui con me io cantavo e lui suonava varavan blem blem   Noi eravamo solo due per i primi tempi e poi dieci, venti, cento, mille e tutti dietro a noi   E per paesi e per città tutti insieme cantavamo varavan blem blem   Va varavan varavan blem blem varavan varavan blem blem...   C'è, c'è chi nasce e resta lì e chi gira il mondo e va e va dietro una chitarra ed un'armonica   Io nella notte stretta a lui con le stelle sopra noi vara varavan blem blem   Va varavan varavan blem blem varavan varavan blem blem...   Poi venne l'alba e mi svegliai riconobbi casa mia era stato tutto un sogno che malinconia   E tutto il mondo mi crollò e negli occhi mi spuntò la prima lacrima   Ma vidi sotto casa mia un ragazzo nella via che suonava una chitarra ed un'armonica   No, non sognavo c'era lui che guardandomi suonava varavan blem blem   Va varavan varavan blem blem varavan varavan blem blem...

<영어 번역> A guitar and a harmonica He, a vagabond like me aimless like me he played a guitar and a harmonica   I, I was singing and him with me I sang and he played varavan blem blem   We, we were only us two for the first days, and then ten, twenty, a hundred, a thousand and all those behind us   And, in every country and little town all together, we were singing varavan blem blem   Va varavan varavan blem blem varavan varavan blem blem...                   There, there are those who stay where they were born then there're those who travel the world, and go they go playing a guitar and a harmonica   I press myself to him at night with the stars above us vara varavan blem blem   Va varavan varavan blem blem varavan varavan blem blem...   Then, came the dawn and woke me up I realized I was in  my house it was all a dream, how melancholic   And my whole world came tumbling down and a teardrop sprang to my eye   But under my house I noticed a guy walking about he was playing a guitar and a harmonica   No, I wasn't dreaming, it was him the one who watched me play varavan blem blem   Va varavan varavan blem blem varavan varavan blem blem...

 

Nada / Carmen Consoli / Paola Turci / Marina Rei - Ma Che Freddo Fa

•  

 

 

Nada (born Nada Malanima November 17, 1953 in Gabbro, Rosignano Marittimo, Province of Livorno) is an Italian singer. She was nicknamed Il pulcino di Gabbro (the little chick of Gabbro). Career Nada's début occurred at the age of fifteen at the 1969 Sanremo Music Festival with the song Ma che freddo fa, which gave her a sudden success, also with the Spanish language version Hace frío ya. The following year she participated in the festival again, singing Pa' diglielo a ma' together with Ron. She also took part in Canzonissima, a popular TV programme, with Che male fa la gelosia. In 1971 she won the Sanremo Music Festival with Il cuore è uno zingaro, together with Nicola Di Bari, obtaining notable international success. In Sanremo again in 1972 she was third with Il re di denari. Later she returned to Sanremo in 1987 (Bolero), in 1999 (Guardami negli occhi) and in 2007 (Luna in piena). In 1983 she was voted "singer of the year" with her summer hit Amore disperato. In 1998 the Italian band Super B gained a notable success with a cover of Nada's song Amore Disperato.

 

  

 

 

 

이 달의 결심, 실천일기를 퀵에디터로 기록해보세요.

가벼운 글쓰기툴 퀵에디터가 오픈했어요!